L'abbé Maurice Baudoux se rend à Québec en septembre 1940. Il représente les ANO à la réunion annuelle du Comité permanent de la survivance française en Amérique. Il fait un arrêt à Montréal où il rencontre d'abord un inconnu, Arthur Dupont, dont il a obtenu le nom par l'intermédiaire de l'Ordre de Jacques Cartier . Ce dernier est directeur commercial de la SRC. Il ne croit pas que les Franco-Canadiens de l'Ouest obtiendront un jour gain de cause. Pourquoi alors ne pas envisager une nouvelle solution au problème ? Il propose la création de postes français privés dans l'Ouest. Maurice Baudoux rencontre aussi Augustin Frigon, directeur-adjoint de la SRC. En route vers Québec avec son ami Raymond Denis, l'abbé Baudoux relate ses entretiens (audio). Quelques mois plus tard, il rencontre Émile Couture à Winnipeg invité par la SRC « à venir tâter le terrain dans l'Ouest au sujet de l'installation de trois postes privés par les Canadiens français » . M. Couture le renseigne sur l'appui que serait peut-être prête à fournir la SRC pour la réalisation de ce projet. Le 15 août 1941, le curé de Prud'homme invite chez lui ses confrères des ANO pour discuter de la question de la radio. Radio-Ouest-Française naît de cette réunion ainsi que la ferme résolution chez les chefs de file francophones des trois provinces de bâtir leurs propres postes de radio.