Lettres
 | Joseph-Eldege Morrier au ministère de la Marine et des Pêcheries à Ottawa, 20 avril 1927 Le 20 avril 1927, Joseph-Eldège Morrier écrit au ministère de la Marine et des Pêcheries pour connaître les coûts reliés à la création d'une station de radio et ses chances de réussite. |
Le 20 avril 1927, Joseph-Eldège Morrier a écrit au ministère de la Marine et des Pêcheries pour connaître les coûts reliés à la création d'une station de radio et ses chances de réussite. Le ministère lui demande de fournir plus d'information sur son projet. Le poste pourrait s'appeler «La voix du Sacré Coeur».
Maurice Goulet à Antonio de Margerie, 19 décembre 1929
Dans cette correspondance avec son ami Antonio de Margerie, secrétaire de l'Association catholique franco-canadienne de la Saskatchewan, Maurice Goulet nous instruit sur son travail. Tout comme les leaders francophones, il veut promouvoir la culture auprès des Franco-Canadiens des Prairies au moyen de la radio. À Antonio de Margerie qui critique son programme musical trop « populaire », il rétorque qu'il ne fait que répondre à la demande. La musique classique, recherchée, suscite moins d'enthousiasme que la musique western qui déclenche des avalanches de lettres des auditeurs. Il voudrait bien offrir des oeuvres plus « relevées », mais il note qu' « l y a là une éducation à faire [...] mais c'est l'oeuvre du temps ? et de la patience ».
Maurice Goulet à Antonio de Margerie, 2 février 1930
En février 1930, la station CJRW de Winnipeg interrompt les concerts présentés par Maurice Goulet. La raison offerte par la station est un auditoire trop faible. Maurice Goulet « soupçonne une influence jaune la dessous.
 | Secrétaire-trésorier du ministre de la marine et des pecheries à Ottawa à Morrier, 14 mai 1927 |
 | P.J. d'Adoust, gérant de poste CJRM Moose Jaw, à Emmanuel Lemire de Coderre, 5 decembre 1931 |
 | Emmanuel Lemire à Antonio de Margerie, 14 janvier 1932 Dans cette lettre à Antonio de Margerie, secrétaire de l'Association catholique franco-canadienne de la Saskatchewan, Emmanuel Lemire demande « une phrase dans le Patriote » afin que « tous [les] Canadiens de langue française soit [sic] aux écoutes ». |
Dans cette lettre, Antonio de Margerie, secrétaire de l'Association catholique franco-canadienne de la Saskatchewan, revendique auprès du président de la Commission canadienne de la radio, Hector Charlesworth, plus de français « parlé » sur les ondes de la radio d?'État.
J.H. Daignault à Hector Charlesworth, 27 mars 1933
L?'Association d'?éducation des Canadiens français du Manitoba participe aussi à une campagne de lettres aux commiassaires de la Commission canadienne de la radiodiffusion et manifeste son mécontentement.
 | Antonio de Margerie à Hector Charlesworth, 17 avril 1933 Dans cette lettre, Antonio de Margerie, secrétaire de l'Association catholique franco-canadienne de la Saskatchewan, revendique auprès du président de la Commission canadienne de la radio, Hector Charlesworth, plus de français « parlé » sur les ondes de la radio d?État. |
 | Antonio de Margerie à la SRC, 11 mars 1937 Antonio de Margerie revendique des numéros de « parlé ». |
Maurice Baudoux présente un rapport aux Associations nationales de l'Ouest concernant sa rencontre avec les gouverneurs de Radio-Canada à Regina le 17 mai 1937.
L'abbé Maurice Baudoux à Gladstone Murray, 7 juillet 1939
L'abbé Maurice Baudoux rappelle ses promesses à Gladstone Murray, le directeur général de la SRC.
 | Augustin Frigon à l'abbé Maurice Baudoux, 13 juillet 1939 Cette lettre du directeur adjoint de la SRC à l'abbé Maurice Baudoux laisse présager un programme à Watrous qui plaira aux francophones. |
 | Augustin Frigon, directeur-général adjoint à Radio-Canada, à l'abbé Maurice Baudoux, 12 janvier 1940 Augustin Frigon,directeur-général adjoint à Radio-Canada, expose à l'abbé Maurice Baudoux les coûts prohibitifs qu'impliquent ses revendications. |
L'abbé Maurice Baudoux offre des solutions aux obstacles exposés par Augustin Frigon.
 | L'abbé Maurice Baudoux à l'abbé Paul-Émile Gosselin, 27 mars 1940 Le Comité permanent de la survivance française en Amérique juge que la quantité de français sur les ondes dans les provinces anglophones doit être le reflet de la proportion de francophones qui y vivent. Les francophones de l?'Ouest s'?élèvent contre ce principe. |
Le communiqué Mettons les points sur les i, émis par les Associations nationales de l'Ouest, démontre que la programmation française à la SRC diminue de 1939 à 1940.
Antonio de Margerie à Adrien Pouliot, 20 décembre 1943
Antonio de Margerie cherche conseil auprès d?'Adrien Pouliot sur la démarche à suivre pour les demandes de permis. Ce dernier est membre du Bureau des gouverneurs de la Société Radio-Canada et du Comité permanent de la survivance française en Amérique.
Rapport de J.-E. Michaud à l'abbé Maurice Baudoux, 25 fevrier 1944
L'abbé Baudoux reçoit une lettre du ministre des Transports à laquelle est attaché un mémoire technique rédigé par l?'ingénieur en chef de Radio-Canada. On y parle des types de postes à installer en fonction de la population francophone.
Raymond Denis à Maurice Baudoux, 16 mars 1944
Raymond Denis à l'abbé Maurice Baudoux, 11 mai 1944
Dans cette lettre adressé à l'abbé Baudoux, Raymond Denis exprime son indignation. On apprend qu'au Parti libéral, on craint de perdre des députés si on accorde des permis pour l'érection de postes français dans l'Ouest.
Raymond Denis au premier ministre Patterson de la Saskatchewan, 16 mai 1944
Les manigances libérales piquent au vif Raymond Denis qui informe le premier ministre de la Saskatchewan, W.J. Patterson, qu'il n'est pas disposé à participer à la campagne électorale.
L'abbé Maurice Baudoux à Raymond Denis, 20 mai 1944
L'abbé Maurice Baudoux est confiant de convaincre la population francophone de la Saskatchewan de participer à la souscription.
Maurice Baudoux à Adrien Pouliot, 2 juin 1944
Maurice Baudoux à Raymond Denis, 17 novembre 1944
Raymond Denis à Maurice Baudoux, 26 janvier 1945
L'abbé Paul-Emile Gosselin à Maurice Baudoux, 1 février 1945
Raymond Denis à Maurice Baudoux, 21 février 1945
Maurice Baudoux à Raymond Denis, 27 février 1945
Raymond Denis à l'abbé Maurice Baudoux, 20 mars 1946
Raymond Denis écrit à l?'abbé Baudoux sur sa rencontre avec le gérant de Radio-Saint-Boniface et sur ses efforts pour lui faire comprendre que le sort des trois autres postes dépend du succès financier de sa station.
L'abbé Maurice Baudoux à Raymond Denis, 25 mars 1946
L?'abbé Baudoux explique à Raymond Denis qu'?il croit que Radio-Saint-Boniface peut réduire ses dépenses.
Raymond Denis à Maurice Baudoux, 10 décembre 1946
Raymond Denis à Maurice Baudoux, 21 février 1947
Maurice Baudoux à Adrien Pouliot, 25 février 1947
Maurice Baudoux à Raymond Denis, 24 mai 1947
Raymond Denis à l'abbé Maurice Baudoux, 12 nov 1947
Il revient à Raymond Denis d?'annoncer aux Saskatchewanais que leurs nouvelles demandes de permis ont été mises de côté par le Bureau des gouverneurs.
L'abbé Maurice Baudoux à Raymond Denis, 8 février 1948
L?'abbé Baudoux nie les accusations de division en Saskatchewan.
Raymond Denis à Maurice Baudoux, 10 mars 1948
Raymond Denis à Maurice Baudoux, 15 mars 1948
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 17 janvier 1949
Raymond Denis à Fernand Doyon, 22 mars 1949
Fernand Doyon à Raymond Denis, 28 mars 1949
Raymond Denis à Fernand Doyon, 26 avril 1949
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 15 novembre 1949
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 12 octobre 1950
 | Adrien Pouliot à Antonio de Margerie, 7 jan 1944 Adrien Pouliot prodigue les conseils sollicités par Antonio de Margerie. |
 | Adrien Pouliot à Mgr Cabana, Archevêque de St. Boniface, 29 fevrier 1944 |
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 15 février 1951
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 26 février 1951
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 28 février 1951
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 2 avril 1951
Antonio de Margerie à Raymond Denis, 4 avril 1951
 | Raymond Denis à Maurice Baudoux, 5 juin 1944 |
 | Maurice Baudoux aux membres du comité d'organisation du nord de la province, 3 février 1945 |
 | Maurice Baudoux à Paul-Emile Gosselin du comité permanent de la survivance française en Amérique, 23 février 1946 |
 | Dumont Lepage à Antonio de Margerie, 29 mars 1947 |
 | Raymond Denis à Maurice Baudoux, 6 juin 1947 |
 | Maurice Baudoux à Raymond Denis, 19 mars 1948 |
 | Antonio de Margerie à Raymond Denis, 8 janvier 1949 |
 | Antonio de Margerie à Paul-Émile Gosselin, 3 mars 1951 |
 | Antonio de Margerie à Raymond Denis, 3 avril 1951 |
Raymond Denis à Antonio de Margerie, 24 avril 1951
Un rapport par Charles Papen
Un rapport au conseil d'administration de Radio-Prairie-Nord dont il est le directeur, par Charles Papen. 3 septembre 1956
